symptoms of a bad transmission